Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 120

La Chelonomie, ou, Le parfait luthier, 1885

2 lines. Read by computer on 1 October 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

1Qu'avez-vous à faire à droite ou à gauche ? Le fil du sapin vous trace la route. Ne vaut-il pas mieux le suivre droit, en affermissant un peu le ressort, sans toutefois le roidir, que de le serrer ou de le rompre, uniquement pour donner à la barre une figure factice, artificielle? Que l'art aide la nature, cela est dans l'ordre, mais a-t-il donc bonne grâce à la contrarier ? Forcer la barre, c'est constiper et racornir le son ; c'est changer le bois en acier ; le défaut contraire serait plus supportable. On a vu des auteurs la supprimer totalement. C'était, j'en conviens, un mauvais système, parce qu'alors il fallait doubler l'épaisseur de la table ; mais dans la nécessité de l'employer, on ne doit pas perdre de vue qu'elle n'est qu'un supplément à cette exagération, que la liberté des sons tient à son élasticité, et qu'elle ne se mariera jamais avec le chevalet, tant qu'elle traversera la table sur laquelle il repose. Ce mariage du chevalet avec la barre, voilà le point

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.