Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 138

La lutherie et les luthiers, 1889

12 lines. Read by computer on 27 September 2026. Printed page 82. See the scan on archive.org.

1Le caractère général de la lutherie de Joseph del Jesù est l’originalité; le dessin des coins est plus court et moins gracieux que chez A. Stradivari; la largeur générale de l’instrument est un peu plus forte, le dessin des ⧫⧫ unique; posées plus perpendiculairement que chez la plupart des autres luthiers italiens, elles sont plus longues et affectent à leurs extrémités une carrure particulière. Le vernis rose-rouge sur fond ambré est souvent splendide. La main-d’œuvre est sensiblement moins soignée que chez A. Stradivari. En résumé, un violon de Joseph del Jesù de la belle époque, c’est-à-dire de 1735 à 1745, lorsqu’il est bien conservé et d’une authenticité incontestable, est une pièce enviable à tous égards.
3Quant aux instruments de second ordre attribués au maître, et ils sont nombreux, je ne puis rien en dire. On a cru devoir les classer en différentes catégories: violons de prison, de la servante, etc.; il n’est pas rare d’en rencontrer chez les marchands de lutherie, mais j’avoue mon ignorance complète sur la matière.
5Les imitations, même anciennes, sont nombreuses, souvent bien faites, et il est vraiment difficile de sortir sain et sauf du labyrinthe.
7GUDIS (HIERONIMO). — A Crémone, dans la première moitié du xviiiie siècle.
9Hieronimo Gudis da Cremona. 1727.
11Petite étiquette manuscrite en caractères très fins, relevée dans une charmante viole d’amour avec manche

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.