Books › La lutherie et les luthiers, 1889 › scan 44
Scan 44
La lutherie et les luthiers, 1889
16 lines. Read by computer on 30 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1Je ne m'étendrai pas davantage au sujet du violoncelle, sur lequel je crois avoir donné les détails indispensables; il nous conduit naturellement à la dernière expression des dérivés du violon dans la famille des instruments à archet usités de nos jours: je veux parler de la contrebasse.
3Contrebasse. — Comme pour le violon et le violoncelle, on a voulu trouver, et sans plus de fondement, un inventeur à la contrebasse: on a choisi dans ce but un luthier italien, Michel Todini, travaillant à Rome dans la seconde moitié du xviiie siècle. Quelques lignes mal interprétées, insérées dans un petit volume que Todini fit paraître à Rome en 1676¹, ont donné naissance à cette supposition erronée.
5Voici ce que dit l'auteur dans sa Galleria armonica, chap. xxiii, p. 81:
7« Ma perche doppo fabricai e introdussi nelle musiche di Roma il violone grande, osia contrabasso, mi convenne tralasciare ogn'altra cosa. »
9« Mais comme depuis j'ai fabriqué et introduit dans les orchestres de Rome le grand violone, autrement dit la contrebasse, j'ai préféré abandonner toute autre chose. »
11Todini, on le voit, n'émet même pas la prétention qu'on lui suppose bien gratuitement.
13Du reste, en lui accordant toute espèce de charlatanisme, il lui eût été difficile de faire croire à ses con-
15¹. Dichiaratione della galleria armonica eretta in Roma, da Michele Todini. Piemontese di Saluzzo, nella sua habitatione, posta all' arco della Ciambella. In Roma per Francesco Tizzoni, 1676. — Petit in-12 de 92 pages.
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.