Books › Les ancêtres du violon et du violoncelle: les luthiers et les fabricants d'archets, vol. 1, 1901 › scan 194
Scan 194
Les ancêtres du violon et du violoncelle: les luthiers et les fabricants d'archets, vol. 1, 1901
40 lines. Read by computer on 29 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1LES ANCÊTRES DU VIOLON
3De gighe sot, de simphonie,
4Si savoit assès d’armonie,
5(Roman de Brut.)
7Estives, harpes et sautiers,
8Vièles, gygues et rotes
9Qui chantoient diverses notes.
10(Roman de la Poire.)
12On le voioit esbanoier
13En estrumens oir, soner,
14Psaltère, harpes et vièles
15Et giges et chifonics bèles.
16(Le Lucidaire.)
18Là véissiez maint jogléor,
19Maint hiralt et maint leccor
20Giges et harpes et vièles,
21Muses, flaustes et frestèles,
22Tymbres, tabors et sinfonies,
23Trop furent grans les mélodies.
24(Roman de Dolopathos.)
26L’us flautella, l’autre viula,
27L’us mena giga, l’autre rota.
28(Roman de Flamenco.)
30Mais il n’en était pas de même en Allemagne, où le mot geige, équivalent de notre mot vièle, s’appliqua d’abord indifféremment à toutes les vièles en général, et plus tard à toutes les violes ; et cela, qu’elles fussent construites de n’importe quelle façon, à fond plat ou bombé, ou bien avec manche dégagé ou non. Autrefois, on disait : gige et gigen :
32Ern ist gige noch diu rolle.
33(Wolfram von Eschenbach, Parcival.)
35Se gige und ir rolle.
36(Gottfried von Strassbourg, Tristan.)
38Liren und gigen.
39(Gottfried von Strassbourg.)
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.