Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 98

Les ancêtres du violon et du violoncelle: les luthiers et les fabricants d'archets, vol. 1, 1901

7 lines. Read by computer on 29 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

1Parmi les anges musiciens qui décorent le grand portail de la cathédrale Saint-Jean, à Lyon, du xiii° siècle, il y en a deux qui jouent des vièles montées de quatre cordes.
2Celui qui est tout en haut, à gauche, tient ou plutôt tenait une vièle ronde, car ses deux mains sont brisées. Il ne reste, de l’archet, que la partie se trouvant au-dessus de l’instrument, et son adhérence empêche de se rendre compte s’il y a deux ouïes ou simplement un trou rond au-dessous des cordes.
3L’autre qui est également tout en haut, mais à droite, faisant vis-à-vis au premier, joue d’une grande vièle, en forme de guitare, sans échancreures, qu’il tient appuyée sur son épaule. Comme sur l’exemple précédent, les quatre cordes s’y distinguent parfaitement ainsi que le cordier, le chevalet, les chevilles et les deux ouïes taillées en S très allongées, de chaque côté et au milieu de la table.
4Sur un vase ou plat à eau émaillé, du xiii° siècle, trouvé près de Soissons, qui est maintenant à la Bibliothèque nationale, au cabinet des médailles, et dont Coussemaker a donné un très beau dessin¹, sont représentées deux harpes
6¹. Essai, ouvrage déjà cité.

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.