Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 288

Les ancêtres du violon et du violoncelle, les luthiers et les fabricants d'archets, 1901

31 lines. Read by computer on 3 September 2026, twice; the two readings disagreed in places. Printed page 280. See the scan on archive.org.

1et l’entourait de filets formant des arabesques : le tout placé sous la touche. Il a fait aussi des altos, dont les ff sont dans le style allemand. Ses violoncelles sont inspirés de Maggini : très beau bois, recouvert d’un vernis foncé.
3Barak Norman s’associa avec Nathaniel Cross, vers 1715 :
5Barak Norman
6and Nathaniel Cross,
7at the Bass-Viol
8in St Paul’s Church-yard one of two readings
9in St Paul’s Churh-yard one of two readings
10London Fecil 1720.
12Dans une « viola à gambe » de ces luthiers, se trouve une étiquette manuscrite où il est dit : « Nathaniel Cross a fait mon fond et ma table. » Les éclisses et la volute étaient le travail de son associé.
14Norris (John). — Londres, 1739 † 1818. Élève de Thomas Smith, sa lutherie rappelle celle de son maître. Il fut l’associé de Robert Barnes :
16Made by Norris and Barnes
17Violin, violoncello, and bow makers
18to Their Majesties;
19Coventry street, London.
21Pamphilon (Edward). — Londres, 1685. Facture très ordinaire, violons de petit patron et à voûtes très élevées. Riche vernis de couleur jaune.
23Panormo (Vincent) 1. — Londres, 1772 environ-1813. Sans doute le fils de Vincent Panormo de Paris. Belle et élégante facture. Style Stradivari.
25Panormo (Joseph). — Londres, 1790-1825 environ. Fils du précédent. Même genre de lutherie.
27Panormo (Georges-Louis). — Londres, xixe siècle. Frère du précédent. Beau travail. Il fit aussi des archets 1. one of two readings
28Panormo (Georges-Louis). — Londres, xix° siècle. Frère du précédent. Beau travail. Il fit aussi des archets 1. one of two readings
301. Voyez Les fabricants d’archets.

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.