Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 58

Les facteurs d'instruments de musique: les luthiers et la facture …, 1893

6 lines. Read by computer on 30 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

1maître des requêtes ordinaire de son hôtel, lieutenant général de police au Chatelet de Paris, tenant le siège le vendredi quatorze juillet 1741. Collationné. Signé : Lambert. Scellé le 20 juillet 1741 par Sauvage¹.
3Cependant, familiers avec les subtilités de la chicane les tabletiers consentirent à laisser « finir et perfectionner les instruments » par les facteurs, mais ils voulurent d'abord, que ce fût après qu'ils les auraient tournés extérieurement ; puis, ayant échoué dans cette nouvelle tentative, ils prétendirent au droit de les garnir d'ivoire ou d'ébène. Inutile de dire combien étaient peu fondées ces réclamations ; pourtant, malgré jugements et condamnations. certains tabletiers persistaient à faire des instruments. Plusieurs fois saisi à la requête des faiseurs d'instruments, Ph DELAVIGNE ne cessait pas « d'entreprendre sur leur profession ». Condamné une première fois en 1723, il l'était encore par sentence de la chambre de police du 1er septembre 1741. à raison d'une première saisie faite chez lui le 21 juillet précédent, de « 3 musettes, 1 violoncelle et 1 clavecin » et d'une seconde saisie, effectuée cinq jours après, portant sur « 8 musettes, 2 violons, 1 basse de flûte traversière, 1 canne de flûte à bec et 55 outils ». Nous ne savons quelles peines avaient été édictées antérieurement contre ce DE LAVIGNE, mais celle qui résulte du chef de la saisie de 1741, déclarée bonne et valable, était par trop bénigne pour prévenir le retour des abus qu'elle flé-
5¹ Inédit (Bibl. nat., mss. fr. 8097).

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.