Books › Les instruments à archet: les feseurs, les joueurs d'instruments, leur histoire sur le continent européen, vol. 1, 1876 › scan 304
Scan 304
Les instruments à archet: les feseurs, les joueurs d'instruments, leur histoire sur le continent européen, vol. 1, 1876
15 lines. Read by computer on 28 September 2026, twice; the two readings disagreed in places. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1LES FESEURS D’INSTRUMENTS.
3Nous donnons (Pl. XXXVIII, fig. 1) le fac-simile de l’étiquette manuscrite insérée dans ses violons. Les lettres C. I. D., qui accompagnent son nom, sont les initiales de son titre : Capitaine, Ingénieur, deuxième classe.
5CHANOT (GEORGES). — Frère du précédent. Né à Mirecourt le 26 mars 1801, l’un des luthiers les plus habiles de l’école française de notre époque. Après avoir fait son premier apprentissage dans sa ville natale, il vint à Paris en 1819, et entra chez son frère pour travailler à la facture des violons d’un nouveau modèle, pour lesquels ce dernier avait obtenu un brevet en 1817¹. L’année suivante, il entra chez Clément, l’un des bons luthiers du temps. En 1821 il fut engagé chez Gand, qu’il quitta en 1823 pour s’établir à son compte rue Oblin, près de la halle au blé. Il demeura successivement place des Victoires, 1825-1828; passage Choiseul, 1828-1837; Rue de Rivoli, 1837-1848; et enfin quai Malaquais, où ses ateliers sont encore aujourd’hui (Étiq., Pl. XXXVIII, fig. 2).
7M. Georges Chanot joint à une science approfondie de son art une connaissance hors ligne des anciens instruments italiens, dont il a fait une étude spéciale; nous croyons ne rien exagérer en disant qu’il est aujourd’hui, en Europe, le premier connaisseur en ce genre. Notre regretté J.-B. Vuillaume nous disait peu de temps avant sa mort : one of two readings
8M. Georges Chanot joint à une science approfondie de son art une connaissance hors ligne des anciens instruments italiens, dont il a fait une étude spéciale ; nous croyons ne rien exagérer en disant qu’il est aujourd’hui, en Europe, le premier connaisseur en ce genre. Notre regretté J.-B. Vuillaume nous disait peu de temps avant sa mort : one of two readings
10« Quand Chanot et moi ne serons plus là, qui connaitra les vieux instruments italiens? »
12Sans vouloir attribuer à ce propos une portée trop exclusive, il est hors de doute, cependant, que J.-B. Vuillaume et G. Chanot comptent parmi les hommes les plus compétents dans
14¹. Histoire des Instruments, chap. vi, pag. 67 et suiv.
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.