Books › Les instruments à archet: les feseurs, les joueurs d'instruments, leur histoire sur le continent européen, vol. 1, 1876 › scan 41
Scan 41
Les instruments à archet: les feseurs, les joueurs d'instruments, leur histoire sur le continent européen, vol. 1, 1876
13 lines. Read by computer on 28 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1CHAPITRE I.
3Pontificalis, il se trouve un très-beau-dessin dans lequel Arion, Orphée et Terpsichore sont représentés tenant à la main un instrument à archet qui n’est autre que la vielle de nos jugléors d’alors¹.
5Quand on a approfondi tout cela, il est bien facile de voir clairement la vérité; mais on peut regretter toutefois que de pareilles méprises se soient reproduites avec tant de persistance, surtout sous des plumes aussi savantes.
7Résumons. Il est prouvé aujourd’hui, jusqu’à ce que des documents ignorés viennent démontrer le contraire, que les Grecs et les Romains n’ont pas connu l’usage des instruments à archet; rien absolument dans les monuments et les empreintes de tout genre que nous a transmis l’antiquité, n’autorise à le croire. Quant aux textes anciens invoqués, commentés, torturés de tant de manières, nous pouvons prendre, pour clore la discussion, cette déclaration d’un écrivain renommé, qui, vers le milieu du xvi° siècle, s’exprimait ainsi, après avoir consacré trois grandes pages in-folio à l’étude des instruments connus des anciens :
9« Mais je laisse aux studieux le soin de faire de nouvelles recherches sur ces matières, car je ne m’explique pas clairement ici : étant prêt à reprendre sans peine tout ce que j’ai dit, si je trouve mieux dans les auteurs autorisés, et tout disposé à me ranger des pieds & des mains, comme on dit, à l’avis des autres, si quelqu’un m’apprend clairement des choses plus certaines². »
11¹. Ce dessin est reproduit fidèlement dans les Ann. archéologiques de Didron, an. 1844.
12². « Sed haec studiosis latius inquirenda remitto. Nam ego me hic plane non explico, haud gravate quae diximus emendaturus, si quid melius apud probatos authores invenero, lubensque in aliorum sententiam, pedibusque, manibusque, ut dicitur, iturus, si quis certiora candide docuerit. » (Glarean, Dodekacordon. Basilæ, MDXLVII, in-f°, cap. xvii, lib. I, p. 48.
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.