Books › Les instruments à archet: les feseurs, les joueurs d'instruments, leur histoire sur le continent européen, vol. 1, 1876 › scan 453
Scan 453
Les instruments à archet: les feseurs, les joueurs d'instruments, leur histoire sur le continent européen, vol. 1, 1876
15 lines. Read by computer on 29 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1t-il à cette classe de poètes : ils chantent l’amour, mais ils chantent la guerre.
3Les Nibelungen, qui, suivant des données paraissant certaines aujourd’hui, ont été composées, ou du moins terminées vers l’année 1210, sont le monument le plus remarquable de ce genre de poésie. Il y a dans cette grande épopée nationale le chant d’amour ; mais le chant de guerre en est l’âme et le souffle ; et, chose étrange, dans les positions les plus élevées, dans les rudes combats, le poète donne au chanteur joueur d’instruments, au viéléor, comme nous dirions dans notre vieux français, les rôles les plus brillants. Lorsque Ezel, roi des Huns, envoie des ambassadeurs¹ vers les rois des Burgondes pour les inviter à venir à sa cour, il choisit, pour remplir cette mission, ses deux meilleurs joueurs de vielle, Werbel et Swemmel ; il les couvre d’habits précieux, les charge des présents les plus magnifiques, et plus tard, lorsque la trompette des combats sanglants aura sonné, le poète fera apparaître parmi les plus vaillants héros, le hardi Volker, le joueur de vielle, dont l’archet, semblable au glaive tranchant, sera la terreur des ennemis.
5« Voici venir le seigneur Volker, un hardi joueur de vielle… Je veux vous faire savoir ce qu’était Volker; c’était un noble seigneur, on l’appelait le Joueur, parce qu’il savait jouer de la vielle…² »
71. Das Nibelungenlied, herausgegeben von F. Zarncke. Leipzig, 1856. a XXIII aventiur. Wie der künec Ezcele und diu Frowe Kriemhilt nach ir Friunden ze Wormez, sanden.
92.
10Dó kom der Herre Volkêr, ein küene Spileman…
11Wer der Volkêr wære, daz will ich wizzen lân,
12Er was ein edel Herre. . . . . . . . . .
13Durch daz er videln Kunde, was er der Spileman genant.
14(Aventiure xxiv, stroph. 60-61.)
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.