Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 50

Les instruments à archet: les feseurs, les joueurs d'instruments, leur histoire sur le continent européen, vol. 1, 1876

23 lines. Read by computer on 28 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

1HISTOIRE DES INSTRUMENTS.
3Quoi qu’il en soit, le mot rebec ne se rencontre en France la première fois que vers le XIIIe siècle, dans ces vers meric de Peyrat¹ :
5 Quidam rebecam arcuabant
6 Muliebrem vocem confrigentes.
8Il est bien probable que depuis longtemps déjà cet instru- était en usage, mais nous n’en avons rencontré aucune ve historique.
10Jusqu’au XVe siècle, on le désignait surtout par les mots le, rubèbe; ce n’est qu’à partir de cette époque que le nom bec fut définitivement adopté, à l’exclusion de tous autres. 483, nous le trouvons positivement désigné dans les comptes roi Charles VIII.
12Lors d’un voyage que fit le roi, étant à Septeme, il fait er 35 sols à ung pourre insensé qui jouait du rebec².
14Le rebec était monté comme suit :
16Soit, les trois premières cordes du violon accordées à vide quintes : c’est la seule analogie que cet instrument d’un
18é gritador n’est évidemment que notre rebec « dur et sec ». Quant au rabé c, c’est, à n’en pas douter, le rebab arabe. Ce mot de rabé s’est conservé en e à travers les siècles, car aujourd’hui encore certaines peuplades de la Cata- appellent le violon : « rabaquet. » (Historia de la Musica española desde la venida enicios, hasta el año 1850. Por Mariano Fuertes. Madrid-Barcelona, 1855, n-8.)
20Du Cange. Glossarium, au mot baudosa.
22Les comptes de l’argenterie du roy Charles VIII. 5 novembre 1483. Archives K. 73 et 76.

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.