Scan 114
Les luthiers italiens aux XVIIe et XVIIIe siècles, 1869
5 lines. Read by computer on 30 September 2026, twice; the two readings disagreed in places. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1Si cependant, par impossible, vos respectables ombres s'offensaient de notre liberté, quand nous ne faisons d'ailleurs que seconder le plus ardent de vos vœux, nous prendrions celle de leur rappeler que l'utilité publique fut toujours le grand mobile de vos travaux, et sans doute ce noble motif qui nous dirige également dans les nôtres suffirait pour excuser auprès d'elles notre indiscretion. Au surplus, nous nous garderons bien de mettre sur votre compte les torts des prétendus restaurateurs qui ont dégradé vos chefs-d'œuvre, et nous nous bornerons à parler de ceux d'une parfaite conservation, qui se trouvent encore tels qu'ils étaient en sortant de vos mains.
3Commençons tout d'un coup par les Nicolas, André, et Antoine Amati. Aussi bien nous n'avons besoin pour nous diriger que dès plus beaux modèles ; et comme il nous suffit de la perfection, c'est prendre les choses d'assez haut que de remonter à son aurore. Les instruments composés par ces trois grands maîtres diffèrent si peu de facture et de sons, ont un si grand air de famille, qu'il serait hors de propos d'en faire des classes séparées. Ce fut dans ces temps mémorables que Charles IX leur fit commander à Crémone ces superbes instruments, chefs-d'œuvre de lutherie, qu'enjolivait encore l'art séduisant de la peinture. Adossées complaisamment à one of two readings
4Commençons tout d'un coup par les Nicolas, André, et Antoine Amati. Aussi bien nous n'avons besoin pour nous diriger que dès plus beaux modèles; et comme il nous suffit de la perfection, c'est prendre les choses d'assez haut que de remonter à son aurore. Les instruments composés par ces trois grands maîtres diffèrent si peu de facture et de sons, ont un si grand air de famille, qu'il serait hors de propos d'en faire des classes séparées. Ce fut dans ces temps memorables que Charles IX leur fit commander à Crémone ces superbes instruments, chefs-d'œuvre de lutherie, qu'enjolivait encore l'art séduisant de la peinture. Adossées complaisamment à one of two readings
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.