Scan 200
Les luthiers italiens aux XVIIe et XVIIIe siècles, 1869
10 lines. Read by computer on 30 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1nous, la modification intérieure pour laquelle M. Miremont a pris, nous dit-on, un brevet d'invention. On nous a parlé d'une seconde barre.
3« S'il s'agit d'une seconde barre, prenant son point d'appui sur le tasseau du manche et allant rejoindre le tasseau du cordier, il n'y aurait là qu'une réminiscence d'un système déjà connu et dont l'application fut proposée à MM. Gand frères, il y a une quinzaine d'années environ, par un luthier américain.
5« Avant d'adopter ce système, et désireux de reconnaître les effets de cette singulière armature, MM. Gand consentirent à établir quelques violons d'après cette nouvelle méthode (1); mais les résultats ne furent en aucune manière concluants.
7« L'inventeur voulait surtout éviter le mouvement de renversement qui se produit quelquefois sur certains instruments par suite de la trop grande tension du cordier, le manche étant ramené en avant et déterminant ainsi
9(1) Un de ces violons existe encore chez Mme la princesse Mathilde, où il a été joué par M. Sauzay dans des séances de musique de chambre.
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.