Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 204

Les luthiers italiens aux XVIIe et XVIIIe siècles, 1869

10 lines. Read by computer on 30 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

1« grande solidité et dont le son se conserve-rait longtemps sans altération ; mais il faut noter qu’il est très-difficile de déterminer les dimensions d’un pareil support, parce qu’elles ne peuvent pas être les mêmes pour tous les violons, à cause de la rigidité si variable du bois ; cet inconvénient existe bien avec la barre ordinaire, mais il est moins sensible. »
3On n’a pas été plus heureux lorsqu’on a cherché à déterminer scientifiquement la place de l’âme. La méthode expérimentale a prévalu, et le tâtonnement a toujours remplacé avec succès les déductions de l’acoustique. Aussi conseillons-nous aux amateurs la plus grande circonspection lorsqu’ils sont tentés de modifier la position de l’âme de leurs instruments. De simples changements de cordes suffisent à déranger cette colonne de l’édifice.
5Biot s’exprimait ainsi, à l’Académie des sciences, lorsqu’il présentait son rapport sur le violon trapézoïde de Savart (1) :
7« Les violons ordinaires peuvent perdre ou
9(1) Biot, Rapport aux Académies des Sciences et des Beaux-Arts.

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.