Scan 48
Les luthiers italiens aux XVIIe et XVIIIe siècles, 1869
5 lines. Read by computer on 30 September 2026, twice; the two readings disagreed in places. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1raison comme la digne rivale de ces deux arts ; jouissance enfin universelle, héréditaire, qui se partage sans s'user, s'accroît avec le siècle, et dont le fonds ne nous est transmis comme une sorte de patrimoine qu'à la charge de le transmettre nous-mêmes, avec les intérêts, à la postérité.
3Mais telle est la nature des arts, qu'ils marchent vers la dissolution, du moment où, s'éloignant de l'unité, ils se démembrent pour faire corps à part. L'état sauvage ne saurait leur convenir ; la société est moins pour eux un plaisir qu'un besoin. Solidaires l'un pour l'autre comme les matériaux d'un édifice, ils se soutiennent ou s'entraînent ; en cessant de coexister, ils cessent de vivre et périssent en détail. Où seraient les auteurs de symphonies, de quatuors et de concertos, s'il n'y avait point d'artistes pour rendre les pièces de leur composition ? Où seraient les exécutants sans les compositeurs, les uns et les autres sans les instruments de musique, et les instruments enfin sans les facteurs et les luthiers ? Si même il s'agissait de classer ces trois arts par ordre de généalogie, peut-être serait-on contraint d'accorder la priorité à la lutherie, non comme l'emportant en mérite sur les deux autres, mais comme leur donnant le moyen de se produire et de déployer leurs ressources. one of two readings
4Mais telle est la nature des arts, qu'ils marchent vers la dissolution, du moment où, s'éloignant de l'unité, ils se démembrèrent pour faire corps à part. L'état sauvage ne saurait leur convenir ; la société est moins pour eux un plaisir qu'un besoin. Solidaires l'un pour l'autre comme les matériaux d'un édifice, ils se soutiennent ou s'entraînent ; en cessant de coexister, ils cessent de vivre et périssent en détail. Où seraient les auteurs de symphonies, de quatuors et de concertos, s'il n'y avait point d'artistes pour rendre les pièces de leur composition ? Où seraient les exécutants sans les compositeurs, les uns et les autres sans les instruments de musique, et les instruments enfin sans les facteurs et les luthiers ? Si même il s'agissait de classer ces trois arts par ordre de généalogie, peut-être serait-on contraint d'accorder la priorité à la lutherie, non comme l'emportant en mérite sur les deux autres, mais comme leur donnant le moyen de se produire et de déployer leurs ressources. one of two readings
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.