Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 169

Liutai antichi e moderni: note critico-biografiche, 1885

75 lines. Read by computer on 29 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

1gono qualche volta un po' troppo sulle incavature; ma secondo i principii di allora gli artefici non davano mai un grande sviluppo alla parte superiore dei loro strumenti, e quindi il Maggini tenne presso a poco in ciò le stesse regole dei suoi contemporanei.
3Le sue chiocciole sono eleganti, con le ganasce svelte e la voluta proporzionata.
5Fece vernici assai fini, di un color gialletto, trasparentissimo, di bello effetto e quasi sempre a spirito.
7I suoi violini sono di grandezza regolare ed hanno voce perfetta.
9Il celebre Bériot mise molto in voga tali strumenti, perchè per molti anni sonò nei suoi concerti sopra uno splendido violino di Gian Paolo Maggini. Ora questo strumento appartiene al principe de Caraman-Chimay, alla gentilezza del quale sono debitore di poterne dare il disegno in quest' opera.
11Il principe di Caraman-Chimay possiede, oltre a questo violino, una viola ed un violoncello, che sono da annoverarsi fra le più belle opere del Maggini, e debb parimenti alla di lui cortesia di poter dare le misure esatte di questi pregevoli strumenti, che sono le seguenti:
13<table>
14 <tr>
15 <th></th>
16 <th>Violino</th>
17 <th>Viola</th>
18 <th>Violoncello</th>
19 </tr>
20 <tr>
21 <td>Altezza totale del piano armonico.. mill.</td>
22 <td>0,366</td>
23 <td>0,432</td>
24 <td>0,754</td>
25 </tr>
26 <tr>
27 <td>id. dall' alto al centro delle <i>ff</i>…….</td>
28 <td>0,197</td>
29 <td>0,234</td>
30 <td>0,391</td>
31 </tr>
32 <tr>
33 <td>id. dal centro delle <i>ff</i> all'estremità inferiore………………..</td>
34 <td>0,169</td>
35 <td>0,198</td>
36 <td>0,363</td>
37 </tr>
38 <tr>
39 <td>id. delle incavature………………..</td>
40 <td>0,088</td>
41 <td>0,102</td>
42 <td>0,143</td>
43 </tr>
44 <tr>
45 <td>id. delle <i>ff</i>………………..</td>
46 <td>0,079</td>
47 <td>0,089</td>
48 <td>0,163</td>
49 </tr>
50 <tr>
51 <td>id. delle fasce………………..</td>
52 <td>0,028</td>
53 <td>0,036</td>
54 <td>0,112</td>
55 </tr>
56 <tr>
57 <td>Larghezza della cassa superiore…………</td>
58 <td>0,178</td>
59 <td>0,208</td>
60 <td>0,360</td>
61 </tr>
62 <tr>
63 <td>id. del centro………………..</td>
64 <td>0,123</td>
65 <td>0,140</td>
66 <td>0,250</td>
67 </tr>
68 <tr>
69 <td>id. della cassa inferiore…………</td>
70 <td>0,218</td>
71 <td>0,248</td>
72 <td>0,465</td>
73 </tr>
74</table>

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.