Scan 194
Liutai antichi e moderni: note critico-biografiche, 1885
10 lines. Read by computer on 29 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1Ruf, cappellano nell’Imperiale Morocomio di Hall, troviamo tutte le prove più concludenti per convincerci che lo Stainer non uscì dal Tirolo durante la sua adolescenza, e che appena fu adulto sposò la giovane Margherita Holzhammer, nativa di Absam. Jacopo Stainer è il capo della scuola tirolese, e bisogna lasciare ad ognuno il proprio merito ed il proprio vanto.¹
3Si mettono innanzi atti di nascita e di morte di Nicola Amati portanti date precise di giorno, di mese e di anno; ma siccome tali documenti non si sono più trovati originalmente segnati sopra nessun registro, o per lo meno sono scomparsi, ovvero le ricerche non furono coronate da alcun successo, così è scossa qualunque fede circa la loro verità. Noi abbiamo riferito cronologicamente quello che sembra più verosimile, documentando sopra dati di fatto ciò che concerne il tempo in cui vissero i vecchi Amati, e da queste e dalle altre investigazioni, che sono risultate sempre in contraddizione con quello che si è detto da altri in proposito, siamo entrati nella convinzione che si sia aggiunto molta parte romantica a queste storie, e che quindi quel poco che si poteva e si doveva dire sia stato singolarmente amplificato senza motivo.
5Tale è il nostro sincero convincimento: ed avendo dovuto scrivere su di quello che risulta vero, o per lo meno verosimile, abbiamo dovuto, nostro mal grado, mettere in rilievo ciò che ci è parso essere erroneo.
7Ora procederemo con lena più sicura, perchè gli equivoci si limitano alla famiglia Amati. Avvicinandoci più ai nostri tempi, le cose che imprenderemo a dire sono meno contraddittorie e più sicure, e quindi ci troveremo meglio d’accordo con gli scrittori che ci hanno preceduto.
9¹ Vedi Scuola tedesca al nome Stainer.
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.