Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 336

Liutai antichi e moderni: note critico-biografiche, 1885

13 lines. Read by computer on 29 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

1Il Sig. Cav. Jefte Sbolci, è dello stesso parere del Cav. Giovacchini.
2Il Sig. Giovanni de Piccolellis, si unisce al parere unanime della Commissione e dichiara che la vernice del violino può credersi autentica.
4TERZO QUESITO.
6Si domanda se le condizioni della montatura del violino permettono di giudicare con sicuro criterio delle qualità della voce.
7La Commissione si accorda alla unanimità nel seguente parere: che essendo il violino montato pessimamente, col manico troppo inclinato sul piano armonico, ne risulta che la tastiera e il ponticello sono troppo bassi e le corde non possono vibrar bene, quindi non si crede possibile in queste condizioni di pronunziare un giudizio esatto sulle qualità della voce; ma che pur tuttavia può tentarsi l’esperimento.
9ESPERIMENTO SULLA VOCE.
11Suona prima il Cav. Giovacchini, e poi il Cav. Consolo, e da questo doppio esperimento risulta che la voce del violino è ottima in quanto a sonorità, e se vi è qualche difetto, specialmente nelle corde basse, questo è dovuto ai difetti della montatura.
12Dopo questo esperimento i Sig. professori Giovacchini e Consolo si offrono di suonare contemporaneamente per confrontare la voce del violino Stradivari con quella del violino di Francesco Rugieri, che è il migliore che abbia l’Istituto, e ne risulta che la voce del violino Stradivari regge benissimo al confronto della voce perfetta del violino Rugieri.

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.