Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 382

Musikalisches Conversations-Lexikon. Eine Encyklopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften. Für Gebildete aller Stände, unter Mitwirkung der Literarischen Commission des Berliner Tonkünstlervereins, so wie der Herren Musikdirector Billert, Concertmeister F. David … etc., 1870

24 lines. Read by computer on 17 September 2026, twice; the two readings disagreed in places. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

1Ave Maria und Ave maris stella (lat.), Hymnen der römisch-katholischen Kirche, s. Hymnus.
3Avella, Giovanni d', ein bedeutender musikalischer Theoretiker des 17. Jahrhunderts, welcher dem Orden der Franziscaner angehörte. Von ihm besitzt die Proské'sche Sammlung in Regensburg die wichtige Schrift »Regole di musica, divise in 5 trattati etc.« (Rom, 1657. Fol.). Auf derselben nennt sich der Verfasser: Padre Fra Giovanni d'Avella, predicatore de' Minori osservanti delle provincie di terra di lavoro. Alle weiteren Lebensumstände dieses gelehrten Mannes sind unbekannt geblieben. one of two readings
4Avella, Giovanni d', ein bedeutender musikalischer Theoretiker des 17. Jahrhunderts, welcher dem Orden der Franziscaner angehörte. Von ihm besitzt die Proske'sche Sammlung in Regensburg die wichtige Schrift »Regole di musica, divise in 5 trattati etc.« (Rom, 1657. Fol.). Auf derselben nennt sich der Verfasser: Padre Fra Giovanni d'Avella, predicatore de' Minori osservanti delle provincie di terra di lavoro. Alle weiteren Lebensumstände dieses gelehrten Mannes sind unbekannt geblieben. one of two readings
6Avenarius, eine musikalische Theologenfamilie in Thüringen, welche sich in mehreren ihrer Glieder grosse Verdienste um die Tonkunst erworben hat. Als ältestes derselben tritt auf: Philipp A., geboren um 1555 zu Lichtenstein im Schönburg'schen; derselbe war Organist in Altenburg und starb als Superintendent zu Zeitz. Von ihm viele Kirchencompositionen, von denen die »Cantiones sacrae 5 vocum« (Nürnberg, 1572) besonders geschätzt waren. Sein Sohn Matthäus A., geboren 21. März 1625, war Cantor in Schmalkalden und starb als Prediger in Steinbach am 17. April 1692. Von ihm eine umfangreiche gelehrte Schrift »Musica« betitelt. Der Sohn des Letzteren endlich, Johann A., geboren 1670 zu Steinbach und gestorben am 11. December 1736 als gräfl. Reuss-Plauen'scher Superintendent und Professor zu Gera, war ebenfalls als musikalischer Schriftsteller thätig. Er hat besonders über den Ursprung vieler Lieder der evangelischen Kirche interessante und wichtige Aufschlüsse gegeben, namentlich in seinem Werke: »Sendschreiben an M. Gottfried Ludovici von den Hymno-poëtis Hennebergensibus (1705)«.
8Aventinus, Johannes, eigentlich Thurnmayr, der berühmte bayrische Geschichtschreiber, war zu Abensberg (Aventinum) in Niederbayern, wonach er sich auch nannte, am 4. Juli 1477 geboren. Er studirte in Ingolstadt, später in Paris und wurde, nach vielen und weiten Reisen in sein Vaterland zurückgekehrt, im J. 1509 Lehrer und Erzieher der kurbayrischen Prinzen Ludwig und Ernst, Söhne Herzog Albrechts IV. des Weisen. Den letzteren Prinzen begleitete er 1515 nach Italien und wurde 1517 bayrischer Historiograph. Nach manchen harten Schicksalen, da er in den Verdacht der Ketzerei gebracht worden war, starb er am 9. Januar 1534 zu Regensburg. Ausser um die Geschichtschreibung hat er sich durch seine »Rudimenta musicae«, welche er als Erzieher des Prinzen Ernst verfasste, auch um die Musik Verdienste erworben. Nach Wiedemann sollen sie ein intelligenter Auszug aus dem Werke von Reisch »Margarita philosophica« mit Benutzung mehrerer älterer tätiger musikalischer Schriftsteller sein. Eine Composition zu dem Spottliede »Der bobst ist ain frummer Mann«, von A. eigenhändig geschrieben, befindet sich auf der Hof- und Staatsbibliothek zu München. one of two readings
9Aventinus, Johannes, eigentlich Thurnmayer, der berühmte bayrische Geschichtschreiber, war zu Abensberg (Aventinum) in Niederbayern, wonach er sich auch nannte, am 4. Juli 1477 geboren. Er studirte in Ingolstadt, später in Paris und wurde, nach vielen und weiten Reisen in sein Vaterland zurückgekehrt, im J. 1509 Lehrer und Erzieher der kurbayrischen Prinzen Ludwig und Ernst, Söhne Herzog Albrechts IV. des Weisen. Den letzteren Prinzen begleitete er 1515 nach Italien und wurde 1517 bayrischer Historiograph. Nach manchen harten Schicksalen, da er in den Verdacht der Ketzerei gebracht worden war, starb er am 9. Januar 1534 zu Regensburg. Ausser um die Geschichtschreibung hat er sich durch seine »Rudimenta musicae«, welche er als Erzieher des Prinzen Ernst verfasste, auch um die Musik Verdienste erworben. Nach Wiedemann sollen sie ein intelligenter Auszug aus dem Werke von Reisch »Margarita philosophica« mit Benutzung mehrerer älterer tätiger musikalischer Schriftsteller sein. Eine Composition zu dem Spottliede »Der bobst ist ain frummer Mann«, von A. eigenhändig geschrieben, befindet sich auf der Hof- und Staatsbibliothek zu München. one of two readings
11Avianus, Superintendent zu Eisenberg in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts, ist Verfasser einer »Isagoge in libros musicae poëticae propediem egendos«.
13Aviles, Manoel Leitam d', geboren zu Portalegre und um 1625 Kapellmeister zu Granada, war ein berühmter Kirchenkomponist, von dem sich noch acht- und zwölfstimmige Messen auf der königl. Bibliothek zu Lissabon befinden. one of two readings
14Aviles, Manoel Leitam d', geboren zu Portalegre und um 1625 Kapellmeister zu Granada, war ein berühmter Kirchencomponist, von dem sich noch acht- und zwölfstimmige Messen auf der königl. Bibliothek zu Lissabon befinden. one of two readings
16Avison, Charles, ein englischer Tonkünstler und musikalischer Schriftsteller. Zu Anfang des 18. Jahrhunderts war er Organist zu Newcastle. Von ihm erschienen 44 Violinconzerte in fünf Sammlungen, mehrere Klavierstücke und eine sehr scharfsinnige Schrift »Essay on musical expression« (London, 1752), welche 1775 auch in's Deutsche übersetzt wurde, aber in England wie in Deutschland heftige Gegner fand, da der Verfasser seinen Lehrer Geminiani auf Unkosten Händel's allzu hoch erhebt. Allgemein anerkanntes Verdienst erwarb er sich dagegen durch Anregung der Herausgabe der Psalmen des Marcello mit untergelegtem englischen Text. A. starb am 10. Mai 1770 zu Newcastle.
18A vista (ital.), vom Blatt weg, s. Prima vista.
20A voce sola (ital.), für eine Stimme allein; gewöhnlich wird dafür kurz solo (s. d.) vorgeschrieben.
22Avogari, Petrus Bonnus, in den bisherigen Lexicis irrthümlich ohne Familien- Namen als Petrus Bonus aufgeführt, ist wahrscheinlich 1425 zu Ferrara geboren one of two readings
23Avogari, Petrus Bonnus, in den bisherigen Lexicis irrthümlich ohne Familien-namen als Petrus Bonus aufgeführt, ist wahrscheinlich 1425 zu Ferrara geboren one of two readings

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.