Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 219

Biographie universelle des musiciens et bibliographie génèrale de la musique, 1860

3 lines. Read by computer on 3 September 2026, twice; the two readings disagreed in places. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

1pages. Cet ouvrage eut tant de succès, qu'on dut réimprimer les deux premiers volumes en 1805. Il renferme beaucoup de renseignements sur la musique française et sur les musiciens qui vivaient à Paris à cette époque. À l'égard des Lettres confidentielles écrites de Paris en 1792 et publiées en 2 volumes, lesquelles sont citées par Choron et Fayolle, et par quelques autres biographes français, je n'en trouve pas plus d'indication dans les catalogues allemands et dans le Lexique biographique de Kayser, que du Voyage musical en Allemagne, en Angleterre et en France qui, suivant l'ancien Lexique des musiciens de Gerber, aurait été publié en trois volumes dans l'année 1787. — 13° Vertraute Briefe geschrieben auf einer Reise nach Wien und den Oesterreichischen Staaten zu Ende des Jahres 1808 und zu Anfang 1809 (Lettres confidentielles écrites pendant un voyage à Vienne et dans les États autrichiens, vers la fin de l'année 1808 et au commencement de 1809); Amsterdam, 1810, 2 volumes in-8°. Ces lettres renferment de très-bonnes observations sur la situation de la musique dans le midi de l'Allemagne à cette époque. — 14° Leben des berühmten Tonkünstlers Heinrich Wilhelm Gulden nachher genannt Guglielmo Enrico Fiorino (Vie du célèbre musicien Henri-Guillaume Gulden, ensuite appelé Guillaume-Henri Fiorino); Berlin, A. Myllius, 1779, in-8° de 258 pages, 1° partie. Sans nom d'auteur. Cet ouvrage est un roman d'éducation musicale, dont la première partie eut si peu de succès, que Reichardt ne fit point paraître les autres. — 15° Beaucoup de morceaux détachés sur diverses parties de la musique dans des journaux de littérature ou de musique, entre autres dans les Archives du Temps, de Berlin, juin et octobre 1795; dans la Gazette musicale de Berlin publiée par Spazier, en 1793 et 1794; dans le journal intitulé l'Allemagne, et dans le Lycée des beaux-arts, Berlin, 1797; dans la Gazette littéraire de Berlin, et dans la Bibliothèque allemande universelle; enfin, dans la Gazette musicale de Leipsic, où l'on trouve particulièrement un très-bon article biographique sur le maître de chapelle Schulz (tome 3). Reichardt a aussi donné sa biographie détaillée dans la Gazette musicale de Berlin (année 1805), n° 55, 56, 65, 66, 71, 78, 79, 82, 84 et 89). Il a été l'éditeur de la troisième édition de la Mélodie de violon de Lohlein (voy. ce nom), publiée à Jéna, en 1797, in-4°, avec des additions. Ses écrits politiques et littéraires sont: — 16° La France, journal publié à Hambourg en 1793 et 1794. — 17° Lettre au comte de Mirabeau sur Lavater; Hambourg, 1786, in-8°. — 18° Napoléon et le peuple français (en allemand); Hambourg, Campe, 1804, in-8°. — 11. Compositions DRAMATIQUES: 19° Hanschen und Gretchen (d'après Rose et Colas), opéra-comique, imprimé à Riga, en partition pour le piano, 1772. — 20° La Lanterne magique de l'amour, opéra-comique; ibid. 1773. — 21° Le Bücheron, opéra-comique en un acte, (en allemand), représenté en 1775, resté en manuscrit. — 22° Il Sesse galanti, opéra bouffe italien, à Potsdam, 1775, en manuscrit, en trois actes. — 23° La Gioia dopo il duolo, cantate théâtrale en deux actes, à Berlin, 1776. — 24° Artemisia, opéra italien en trois actes, ibid., 1778. — 25° Andromeda, opéra sérieux en trois actes, ib., 1778. — 26° Protesilao, idem, ibid., 1779. — 27° Ino, duodrame; imprimé à Leipsic en partition pour le piano, 1779. — 28° Procris et Cephale, duodrame; ibid., 1780. — 39° Ariane a Naros, cantate dramatique de Gerstenberg (en allemand); gravée en partition, Leipsic, 1780. — 30° L'Amour seul rend heureux, opéra allemand en trois actes, à Dessau, 1781. — 31° Tamerlan, opéra français en quatre actes, 1785, non représenté; puis traduit en allemand et joué au théâtre de Koenigstadt, à Berlin, en 1799. — 32° Panthée, grand opéra français, en quatre actes, 1786. — 33° Brenno, opéra sérieux italien, en 1787, à Berlin. — 34° Claudine de Villa bella, opéra allemand en trois actes, de Goethe, 1788. — 33° Ouverture, entr'actes et chants pour Egmont, tragédie de Goethe, 1790. — 36° Lilla, opéra-comique (allemand) en un acte, de Goethe, 1790. — 37° L'Olimpiade, opéra sérieux, en italien, 1790. — 38° Ervin et Elmire, opéra-comique allemand de Goethe, en deux actes, 1790; imprimé en partition pour le piano, à Berlin, 1793. — 39° Ouverture, chœurs et ballets pour Macbeth, de Shakspeare, traduit par Burger. — 40° L'Ile Sonnante ou des Esprits, opéra-comique allemand de Gotter, en 1799. — 41° Rosamunda, grand opéra italien, en trois actes, au théâtre royal de Berlin, 1801. — 42° Amour et Fidélité, Liederspiel, au théâtre de Koenigstadt, à Berlin, 1801. — 43° Jerry et Baley, opéra-comique (allemand) de Goethe, écrit en 1790, et représenté en 1801. — 44° L'Art et l'Amour, Liederspiel, au théâtre de Koenigstadt, 1802. — 45° Ouverture, marche et chœurs pour Les Croisés, mélodrame de Kotzebue, 1809. — 46° Le Château enchanté, opéra en trois actes, de Kotzebue, 1802. — 47° La Mort d'Hercule, monodrame, d'après Sophocle, à Berlin, 1804. — 48° L'heureux Naufrage, opéra-comique français, en un acte, à Cassel, 1808. — 49° Bradamante, opéra allemand en one of two readings
2pages. Cet ouvrage eut tant de succès, qu'on dut réimprimer les deux premiers volumes en 1805. Il renferme beaucoup de renseignements sur la musique française et sur les musiciens qui vivaient à Paris à cette époque. À l'égard des Lettres confidentielles écrites de Paris en 1792 et publiées en 2 volumes, lesquelles sont citées par Choron et Fayolle, et par quelques autres biographes français, je n'en trouve pas plus d'indication dans les catalogues allemands et dans le Lexique biographique de Kayser, que du Voyage musical en Allemagne, en Angleterre et en France qui, suivant l'ancien Lexique des musiciens de Gerber, aurait été publié en trois volumes dans l'année 1787. — 13° Vertraute Briefe geschrieben auf einer Reise nach Wien und den Oesterreichischen Staaten zu Ende des Jahres 1808 und zu Anfang 1809 (Lettres confidentielles écrites pendant un voyage à Vienne et dans les États autrichiens, vers la fin de l'année 1808 et au commencement de 1809); Amsterdam, 1810, 2 volumes in-8°. Ces lettres renferment de très-bonnes observations sur la situation de la musique dans le midi de l'Allemagne à cette époque. — 14° Leben des berühmten Tonkünstlers Heinrich Wilhelm Gulden nachher genannt Guglielmo Enrico Fiorino (Vie du célèbre musicien Henri-Guillaume Gulden, ensuite appelé Guillaume-Henri Fiorino); Berlin, A. Myllius, 1779, in-8° de 258 pages, 1° partie. Sans nom d'auteur. Cet ouvrage est un roman d'éducation musicale, dont la première partie eut si peu de succès, que Reichardt ne fit point paraître les autres. — 15° Beaucoup de morceaux détachés sur diverses parties de la musique dans des journaux de littérature ou de musique, entre autres dans les Archives du Temps, de Berlin, juin et octobre 1795; dans la Gazette musicale de Berlin publiée par Spazier, en 1793 et 1794; dans le journal intitulé l'Allemagne, et dans le Lycée des beaux-arts, Berlin, 1797; dans la Gazette littéraire de Berlin, et dans la Bibliothèque allemande universelle; enfin, dans la Gazette musicale de Leipsic, où l'on trouve particulièrement un très-bon article biographique sur le maître de chapelle Schulz (tome 3). Reichardt a aussi donné sa biographie détaillée dans la Gazette musicale de Berlin (année 1805), n° 55, 56, 65, 66, 71, 78, 79, 82, 84 et 89). Il a été l'éditeur de la troisième édition de la Mélodie de violon de Lohlein (voy. ce nom), publiée à Jéna, en 1797, in-4°, avec des additions. Ses écrits politiques et littéraires sont: — 16° La France, journal publié à Hambourg en 1793 et 1794. — 17° Lettre au comte de Mirabeau sur Lavater; Hambourg, 1786, in-8°. — 18° Napoléon et le peuple français (en allemand); Hambourg, Campe, 1804, in-8°. — 11. Compositions DRAMATIQUES: 19° Hanschen und Gretchen (d'après Rose et Colas), opéra-comique, imprimé à Riga, en partition pour le piano, 1772. — 20° La Lanterne magique de l'amour, opéra-comique; ibid. 1773. — 21° Le Bücheron, opéra-comique en un acte, (en allemand), représenté en 1775, resté en manuscrit. — 22° Il Sesse galanti, opéra bouffe italien, à Potsdam, 1775, en manuscrit, en trois actes. — 23° La Gioia dopo il duolo, cantate théâtrale en deux actes, à Berlin, 1776. — 24° Artemisia, opéra italien en trois actes, ibid., 1778. — 25° Andromeda, opéra sérieux en trois actes, ib., 1778. — 26° Protesilao, idem, ibid., 1779. — 27° Ino, duodrame; imprimé à Leipsic en partition pour le piano, 1779. — 28° Procris et Cephale, duodrame; ibid., 1780. — 39° Ariane a Naros, cantate dramatique de Gerstenberg (en allemand); gravée en partition, Leipsic, 1780. — 30° L'Amour seul rend heureux, opéra allemand en trois actes, à Dessau, 1781. — 31° Tamerlan, opéra français en quatre actes, 1785, non représenté; puis traduit en allemand et joué au théâtre de Koenigstadt, à Berlin, en 1799. — 32° Panthée, grand opéra français, en quatre actes, 1786. — 33° Brenno, opéra sérieux italien, en 1787, à Berlin. — 34° Claudine de Villa bella, opéra allemand en trois actes, de Goethe, 1788. — 33° Ouverture, entr'actes et chants pour Egmont, tragédie de Goethe, 1790. — 36° Lilla, opéra-comique (allemand) en un acte, de Goethe, 1790. — 37° L'Olimpiade, opéra sérieux, en italien, 1790. — 38° Ervin et Elmire, opéra-comique allemand de Goethe, en deux actes, 1790; imprimé en partition pour le piano, à Berlin, 1793. — 39° Ouverture, chœurs et ballets pour Macbeth, de Shakspeare, traduit par Burger. — 40° L'Ile Sonnante ou des Esprits, opéra-comique allemand de Gotter, en 1799. — 41° Rosamunda, grand opéra italien, en trois actes, au théâtre royal de Berlin, 1801. — 42° Amour et Fidélité, Liederspiel, au théâtre de Koenigstadt, à Berlin, 1801. — 43° Jery et Baley, opéra-comique (allemand) de Goethe, écrit en 1790, et représenté en 1801. — 44° L'Art et l'Amour, Liederspiel, au théâtre de Koenigstadt, 1802. — 45° Ouverture, marche et chœurs pour Les Croisés, mélodrame de Kotzebue, 1809. — 46° Le Château enchanté, opéra en trois actes, de Kotzebue, 1802. — 47° La Mort d'Hercule, monodrame, d'après Sophocle, à Berlin, 1804. — 48° L'heureux Naufrage, opéra-comique français, en un acte, à Cassel, 1808. — 49° Bradamante, opéra allemand en one of two readings

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.