Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 656

Die Geigen- und Lautenmacher vom Mittelalter bis zur Gegenwart, 1904

4 lines. Read by computer on 27 September 2026. Printed page 634. See the scan on archive.org.

1Ovals, das 95 mm lang und 70 mm breit ist. In diesem Oval ist die Decke 3 1/2 mm stark. Zum Boden nahm er schönsten Ahorn, nach dem Spiegel gespalten; die Brusthöhe betrug bei ihm, wie bei der Decke, 14–15 mm. Die Stärke des Bodens schwankt oft und geht bis zu 6 mm. Die Zargen sind so hoch als die Wölbung von Boden und Decke zusammen, also 30 mm, so dass die Gesamthöhe 60 mm beträgt. Dieses Maass suchte er jedenfalls immer zu erreichen, denn wenn er die Wölbung etwas flacher nahm, machte er die Zargen um das Fehlende höher*). Die Höhen der Oberzargen verringerte er um 2 1/2 mm; Riechers meint, um der Decke eine Spannung zu verleihen und dem Halse den nötigen Widerstand zu gewähren; wahrscheinlicher ist, dass er es nur that, um der kleineren Luftkammer ein entsprechend geringeres Volumen zu verschaffen. Dem Innern wandte er die gleiche Sorgfalt zu wie dem Aeusseren, vielleicht sogar noch mehr; es wird daher auch kein Zufall sein, dass er die Klötze aus leichtem Weidenholz machte. Der Bassbalken ist schwach
3*) War die Decke höher, dann nahm er den Boden flacher, um die Gesamthöhe von 60 mm zu erreichen.

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.