Scan 76
Die Geigenmacher der alten italienischen Schule: Eine Uebersicht aller …, 1877
16 lines. Read by computer on 28 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1« La première commençant aux temps les plus reculés pour aller jusqu’au VIe siècle ;
2« La seconde, du VIe au XVIe siècle ;
3« La troisième, du XVIe siècle jusqu’à nos jours. »
5Et bien que l’ouvrage de Vidal date déjà d’un demi-siècle, nous pouvons ajouter jusqu’à ce jour, car malgré les découvertes immenses, fabuleuses, faites pendant ces cinquante années écoulées, bouleversant presque tous les métiers, celui de faiseur de violon est resté comme main-d’œuvre ce qu’il était en 1600 !
7Comment parler de la première période si ce n’est d’après les ouvrages qui existent ? Qu’il s’agisse des Hébreux, des Egyptiens, des Perses, des Grecs, des Romains, pas un spécimen n’existe des instruments dont ils se servaient ; il paraît en être de même en Asie, immense pays resté longtemps mystérieux et dont les instruments d’un passé lointain nous sont peu connus.
9Seule une des plus vieilles, sinon la plus vieille civilisation du monde, l’Inde, se sert
11
13encore du Ravanastron qui, d’après la légende remonterait à Ravana, roi de Ceylan, quelques 5.000 ans avant Jésus-Christ ! Faut-il voir dans lui l’ancêtre du violon ? Peut-être ! Il est, de tout ce que nous connaissons, le plus ancien en date où l’archet entre en jeu.
15Dans sa forme, restée ce qu’elle était autrefois, rien ne peut faire prévoir le violon des siècles futurs, mais tout de même, ce petit cy-
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.