Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 74

Die Violine, ihre Geschichte und ihr Bau, 1864

5 lines. Read by computer on 1 October 2026, twice; the two readings disagreed in places. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

1welcher: 1590 in Cremona geboren wurde. In Piemont etablierte er sich 1640 und gründete hieselbst die Lautenmacherschule von Saluzzio oder Saluces, wo damals der regierende Fürst wohnte, weshalb er auch unter dem Namen Cappa di Saluzzio oder Cappa d'Aluzzo aufgeführt wird. Er führte eine große Anzahl von Instrumenten und bildete gute Schüler heran, unter denen Aceso und Sapiwo sich durch ihre Arbeiten einen Namen machten, ohne jedoch den Amati gleich zu kommen. Die Cellos von Cappa sind die besten Instrumente böses Meisters. one of two readings
2welcher: 1590 in Cremona geboren wurde. In Piemont etablierte er sich 1640 und gründete baselbst die Lautenmacherschule von Saluzzio aber Saluces, wo damals der regierende Fürst wohnte, weshalb er auch unter dem Namen Cappa di Saluzzio oder Cappa d'Alfuzzo aufgeführt wird. Er führte eine große Anzahl von Instrumenten und bildete gute Schüler heran, unter denen Aceso und Sapiwo sich durch ihre Arbeiten einen Namen machten, ohne jedoch den Amati gleich zu kommen. Die Cellos von Cappa sind die besten Instrumente böses Meisters. one of two readings
4Nikolaus Amati, Sohn des Hieronymus, ist der berühmteste Künstler dieses Namens. Nach den Kirchenbüchern der Kathedrale von Cremona wurde er am 3. September 1686 geboren, und starb in einem Alter von 88 Jahren am 12. August 1774. Er ähnelte zwar wenig in den Formen und Verhältnissen, die seine Familie angenommen hatte, aber er wusste das Einzelne mehr zu vervollkommnen. Von seinem Vater unterscheidet er sich durch ein merkwürdig kleineres Format und durch die eigenständliche Wölbung. Vom Höhlkern aus, wo das Aderchen sitzt, anfangs hoch zu auslaufend, steigt die Wölbung gegen die Mitte zu schnell bis zu 1 Zoll Höhe. Die Ecken laufen mehr auswärts, der Rand ist sehr schön gerundet, der Firma, kräftiger und biegsamen gewöhnt einen schönern Anblick als jener seiner Vorgänger; das Verhältnismäßige der Wölbung und der Holzstärke ist ebenfalls besser berechnet als bei Andreas, Anton und Hieronymus; daher kommt es, daß seine Instrumente nicht nur das Liebliche und Angenehme des Tonens, wodurch jene sich auszeichneten, behalten haben;

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.