Books › Etude biographique et organographique sur les Willems, luthiers gantois du …, 1896 › scan 21
Scan 21
Etude biographique et organographique sur les Willems, luthiers gantois du …, 1896
12 lines. Read by computer on 1 October 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1Tel était, par exemple, le cornet à bouquin, dont les sons voilés se mariaient avec les bourdons de l’orgue.
2On y jouait aussi du fagot et surtout de son extensif, le bombardon, chargé du même rôle, seulement aux offices en plain-chant, croyons-nous.
3Le serpent n’arriva que plus tard. On s’en munissait à Paris.
4Rien encore, du moins dans les sources auxquelles je puise, au sujet des instruments à cordes.
5Enfin, après le concert de divers instruments purement occasionnels, déployés aux grandes fêtes, surgissent, en 1622, les « violonsen » se mariant aux « hautboosen », aux « cornetten », et aux « scharmeyen ». Les flûtes et les trompettes sont citées à part en 1617.
6Précieux renseignement ! Quand la première commande d’instruments à archet est constatée, notamment en 1637, il y en aura très certainement déjà eu, parmi eux, qui auront porté la firme des Willems, d’autant plus que, à en croire les documents officiels consultés, les virtuoses étaient de Gand même : « speel-lieden deser stede ».
7En l’année précitée, surgit la viole, qui finit par mener à la basse et à la double basse, dont on se servait continuellement à Rome.
8Soit dit en passant, chaque fois que le terme de basse, sans autre désignation, s’offre sous la plume du scribe, c’est de la basse à cordes qu’il s’agit.
9Une basse de viole fut achetée en 1637. D’après une note, l’unique de l’espèce, extraite par Kervijn de Volkaersbeke des archives de Saint-Bavon, et dont, par malheur, je n’ai pu retrouver le texte original, il s’agirait d’une vraie contrebasse.
10L’écrivain se trompe, et il ne peut s’agir que d’une basse de viole, c’est à dire d’un violoncelle, selon la dénomination actuellement employée.
11Voici d’ailleurs la note telle quelle : « En 1637, une contrebasse (basse de viole) coûtait 20 livres de gros et 12 escalins, argent courant de Brabant ».
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.