Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 211

Les instruments à archet: les feseurs, les joueurs d'instruments, leur histoire sur le continent européen, vol. 1, 1876

36 lines. Read by computer on 28 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

11579. Hans ou Jean Ruckers, dit le Vieux. Le plus célèbre des facteurs de clavecins d’Anvers. Il est mort vers 1642.
21579. Artus ou Arnould Borlon, Burlon, Porlon. Fabriquait surtout des cythares.
31579. Hans Grownels.
41583. Jean van Eesbroeck. Fabriquait surtout des luths.
51584. Jean Muelevoets. Fabriquait surtout des cithares.
61585. Louis van Diepenryck.
71588. Eewout Wolfaert.
81588. Luc Aelbrechts. Fils de Jacques cité plus haut.
91600. Daniel Bader.
101606. François van Uffel.
111610. Michel Immenraet.
121610. Regnier Leums.
131611. André Ruckers, fils de Hans.
141613. Georges Britsen.
151614. Léonard.
161627. Antoine Joannes.
171627. Corneille Haghens.
181628. Dirck ou Thierry de Vries.
191636. Ruckers. Le prénom est omis.
201641. Jean Couchet.
211654. Georges Britsen. Probablement fils de celui de 1613.
221658. Georges Britsen, dit le Jeune.
231659. Christian Pelle.
241659. Thomas Watson.
251665. Joseph Couchet.
261666. Abraham Couchet.
271696. Jean Couchet.
281717. Jacques van den Elsche ou van Elsen.
291717. Alexandre Britsen.
301793. N. Bul.
311793. Jean Heineman.
33Tous ces facteurs habiles de clavecins répandirent leurs produits en Europe et acquirent une grande renommée, surtout ceux de l’époque allant de Hans Ruckers le Vieux jusqu’aux Britsen, c’est-à-dire de 1560 à 1700 environ. Cette industrie de la fabrication des clavecins, dont Anvers garda le monopole pendant longtemps, dut tirer une partie de sa splendeur de l’Italie, où Venise se distinguait particulièrement. Ainsi nous voyons, vers 1560, un certain Guido Trasuntino qui était un artiste véritable, et dont les instruments excitaient l’admiration des contemporains¹.
35¹. Leonardo Fioravanti dans son Spechio di scientia universale, paru à Venise en 1572, dit, en parlant de ce facteur de clavicembali qui demeurait place Saint-Marc :

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.