Scan 171
Les luthiers italiens aux XVIIe et XVIIIe siècles, 1869
2 lines. Read by computer on 30 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1Quant aux violons doublés à la façon de barbarie, et même dédoublés d'après coup, ils se trouvent, par proportion, aussi effroyablement endommagés que ceux qui, mis en presse, ont été comme écrasés sous le poids des montagnes. Si le refoulement des massues a respecté quelques points des surfaces, il n'en a pas moins abîmé les centres qui cautionnent le son, et horriblement affecté les parties vivaces du voisinage, qui ne font que dépérir sensiblement de jour en jour auprès des parties mortes. La pièce d'estomach a étouffé le patient; la moelle et la côte du bois sont empâtées et confondues; la voûte et la contre-voûte sont rapprochées; le vernis, mutilé et broyé, est entré, d'une part, dans les pores; et de l'autre, la colle. Celle-ci, pompée par l'instrument, qu'elle change en thermomètre, pétrifie le bois, dont ensuite elle est inséparable; tandis que la pièce de rapport s'efforce en vain de s'identifier avec lui, ou ne s'enlève que pour le laisser dépourvu de ses vraies épaisseurs. Si vous la maintenez, vous n'avez qu'une force récalcitrante, un son coriace qui éclabousse l'organe et expire en criant. Si vous la supprimez, vous avez un son mat et plat, qui n'a plus ni épanouissement ni portée. Dans les deux cas, adieu la qualité, le fini, la pureté du son, qui seuls portent à l'âme et au loin, en constituant,
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.