Bow & Bridge Violin and bow makers, as the old books printed them

Scan 97

Les luthiers italiens aux XVIIe et XVIIIe siècles, 1869

4 lines. Read by computer on 30 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.

117, la troisième 15, et la quatrième 13; ce qui forme un tout de 64 livres. J’essaye ensuite, par curiosité, une chanterelle plus fine, puis une plus grosse que l’ancienne, en laissant subsister le reste de la monture, et j’ai du plus ou du moins dans le résultat; ce qui me prouve évidemment la nécessité de les proportionner de manière qu’à partir de la chanterelle il y ait toujours, et précisément, 2 livres à défalquer jusqu’à la quatrième.
3J’observe, en second lieu, d’après un autre procédé aussi simple que démonstratif ajouté au premier, que sur ces 64 livres, le chevalet en prend un tiers à sa charge, c’est-à-dire 21 livres 5 onces 4 gros 9 grains, pour diviser ce tiers en trois lots; qu’il transmet à l’étai, si mal appelé âme, ou plutôt au fond, par son entremise, un poids de 12 livres, et au ressort, si mal appelé barre, un poids moindre d’un tiers et le huitième de la grande masse totale, c’est-à-dire 8 livres : reste 1 livre 5 onces 4 gros 9 grains pour l’équilibre; et c’est juste le compte, attendu que, portant non sur un point, comme la verge d’un balancier, mais sur deux pivots très-éloignés, la chanterelle et la quatrième, il doit nécessairement emporter plus de poids. Voilà déjà, ce me semble, une grande avance pour diriger la main-d’œuvre. Car enfin, si le fond supporte

The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.