Scan 179
Liutai antichi e moderni: note critico-biografiche, 1885
8 lines. Read by computer on 29 September 2026. No printed page number was found. See the scan on archive.org.
1di Haydn in casa dei signori de Sermentot, de Noailles e de Villebranche, violino che portava la data 1591. Ma questa data deve essere certamente erronea, perchè Antonio e Girolamo Amati lavoravano ancora nel 1698, come è provato dai cartelli trovati da J. B. Vuillaume nel 1855 alla morte di Tarisio, cartelli che trovano riscontro e appoggio nel cartello del violino di Francesco Crammer col millesimo 1691 ed in altri cartelli di strumenti perfettamente autentici.
3In quella stessa pagina leggiamo che secondo ogni probabilità Antonio Amati morì nel 1635, e che per lo meno è certo che il suo nome non si vede più negli strumenti posteriori a quella data. Ma è appunto dal 1635 in poi che Antonio e Girolamo Amati fecero i loro migliori strumenti, come è provato dal violino del D. Sommerville, citato dal Bishop; dal violoncello del 1661, che fu del Ciandelli, e da diversi altri strumenti in cui si riscontrano date anche più recenti.
5Con l’appoggio di queste ragioni dobbiamo credere che la data del violino del Libon sia stata male interpretata, cosa d’altra parte facilissima a succedere, essendo questi vecchi cartelli per lo più deteriorati e corrosi specialmente nelle lettere e nelle date. Tale spiegazione è la sola che ci viene alla mente, non potendo ammettere che i fratelli Amati lavorassero in società per più di cento anni. D’altra parte essendo convinti di quello che affermiamo, circa alle date degli strumenti da noi citati e alla loro perfetta autenticità, dobbiam credere che quanto si è detto sul conto di questi artefici sia nella maggior parte erroneo e che molti fatti sieno inventati.
7Non possiamo nemmeno evitare di rilevare un altro sbaglio dell’illustre autore, il quale asserisce che i fratelli Amati si separarono dopo che Girolamo ebbe preso moglie; ma tutti i cartelli conosciuti, con le date dal 1648 al 1698, portano sempre riuniti i nomi loro e nessun documento esiste per pro-
The computer misreads some letters and numbers. Where a name matters to you, read the scan.